실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
blush
예문
She couldn't help but blush when he complimented her outfit. [blush: verb]
그녀는 그가 그녀의 의상을 칭찬할 때 얼굴을 붉히지 않을 수 없었습니다. [홍당무: 동사]
예문
The bride's cheeks had a rosy blush as she walked down the aisle. [blush: noun]
통로를 걸어가는 신부의 뺨은 장밋빛으로 붉어졌다. [홍당무: 명사]
flush
예문
His face flushed with anger when he heard the news. [flush: verb]
그 소식을 들은 그의 얼굴은 분노로 붉어졌다. [flush: 동사]
예문
After running for a while, she had a flushed face and was catching her breath. [flushed: adjective]
한참을 달리다 보니 얼굴이 빨개지더니 숨을 고르고 있었다. [flushed: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Blush 는 일상 언어, 특히 감정 및 칭찬과 관련된 맥락에서 flush 보다 더 일반적으로 사용됩니다. Flush 는 덜 일반적이며 일반적으로 분노나 신체 활동과 관련된 상황에서 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
blush와 flush 모두 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다. 그러나 blush는 일반적으로 더 공식적이고 정중한 어조와 관련이 있는 반면 flush는 약간 더 강하거나 더 강렬한 의미를 가질 수 있으므로 비공식적이거나 일상적인 대화에 더 적합합니다.
