실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
bomb
예문
The bomb exploded, causing extensive damage to the building. [bomb: noun]
폭탄이 터지면서 건물이 크게 손상되었습니다. [폭탄:명사]
예문
The team's performance was a complete bomb, they lost by a huge margin. [bomb: slang for failure]
팀의 경기력은 완전 폭탄이었고, 큰 차이로 패배했다. [폭탄: 실패를 뜻하는 속어]
grenade
예문
The soldier threw a grenade into the enemy's bunker. [grenade: noun]
병사는 적의 벙커에 수류탄을 던졌습니다. [수류탄: 명사]
예문
The announcement of the company's bankruptcy was like a grenade, shocking everyone. [grenade: metaphorical]
회사의 파산 발표는 수류탄과 같아서 모두를 충격에 빠뜨렸다. [수류탄: 은유]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Bomb 는 grenade에 비해 더 일반적으로 사용되는 용어입니다. bomb 라는 단어는 뉴스 보도, 영화 및 일상 언어를 포함한 다양한 맥락에서 널리 인식되고 사용됩니다. 반면에 Grenade는 덜 일반적으로 사용되며 군사 또는 전투 관련 토론에 더 구체적입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
bomb와 grenade는 모두 심각하고 잠재적으로 위험한 특성으로 인해 일반적으로 공식 용어로 간주됩니다. 그러나 bomb는 인상적이거나 훌륭한 것을 의미하는 '폭탄'과 같은 속어 표현과 같은 비공식적 인 맥락에서 약간 더 일반적으로 사용될 수 있습니다.