실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
bookworm
예문
She's such a bookworm, always with her nose in a book. [bookworm: noun]
그녀는 항상 책에 코를 박고 있는 그런 책벌레입니다. [책벌레:명사]
예문
He spent the entire weekend curled up on the couch, bookworm that he is. [bookworm: adjective]
그는 주말 내내 소파에 웅크리고 앉아 책벌레가 되었습니다. [책벌레: 형용사]
scholar
예문
Professor Johnson is a renowned scholar in the field of astrophysics. [scholar: noun]
존슨 교수는 천체 물리학 분야의 저명한 학자입니다. [학자 : 명사]
예문
She dedicated years to becoming a scholar in ancient history. [scholar: adjective]
그녀는 고대 역사 학자가 되기 위해 수년을 바쳤습니다. [학자 : 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Bookworm는 독서를 좋아하는 사람을 설명하기 위해 일상 언어에서 더 일반적으로 사용되는 반면, scholar는 특정 분야의 전문 지식을 갖춘 교육받은 개인을 지칭하기 위해 학문적 또는 공식적인 맥락에서 더 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Scholar는 일반적으로 bookworm보다 더 공식적인 것으로 간주됩니다. Scholar는 학업 또는 전문 환경에서 자주 사용되는 반면, bookworm는 보다 캐주얼하고 비공식적인 대화나 누군가의 개인적인 독서 습관을 설명하는 데 사용할 수 있습니다.