실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
bootleg
예문
He was arrested for selling bootleg DVDs on the street. [bootleg: adjective]
그는 길거리에서 해적판 DVD를 판매한 혐의로 체포되었다. [bootleg : 형용사]
예문
They were caught bootlegging music albums and faced legal consequences. [bootlegging: verb]
그들은 음악 앨범을 불법 복제하다 적발되어 법적 처벌을 받았습니다. [bootlegging: 동사]
counterfeit
예문
She bought a counterfeit designer handbag from an online seller. [counterfeit: adjective]
그녀는 온라인 판매자로부터 위조 디자이너 핸드백을 구입했습니다. [위조 : 형용사]
예문
The police seized a large quantity of counterfeit banknotes in the raid. [counterfeit: noun]
경찰은 급습에서 대량의 위조 지폐를 압수했다. [위조 : 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Counterfeit 는 일상 언어에서 bootleg 보다 더 일반적으로 사용됩니다. Counterfeit 는 다양한 유형의 모조 또는 모조 품목에 적용될 수 있는 더 넓은 용어인 반면, bootleg 는 미디어의 무단 복제 또는 규제되지 않은 상품에 더 구체적입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
bootleg와 counterfeit는 모두 일반적으로 비공식적인 용어입니다. 그러나 counterfeit 사기 또는 지적 재산권과 관련된 문제를 논의할 때 보다 공식적인 맥락에서 사용할 수도 있습니다.