실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
boyfriend
예문
My boyfriend and I went out for dinner last night. [boyfriend: noun]
내 남자 친구와 나는 어젯밤에 저녁을 먹으러 나갔다. [남자친구:명사]
예문
She introduced her boyfriend to her family at the party. [boyfriend: noun]
그녀는 파티에서 남자 친구를 가족에게 소개했습니다. [남자친구:명사]
partner
예문
I'm going on vacation with my partner next week. [partner: noun]
나는 다음 주에 내 파트너와 휴가를 갈 것이다. [파트너 : 명사]
예문
He introduced his partner as his husband during the event. [partner: noun]
그는 행사 기간 동안 파트너를 남편으로 소개했습니다. [파트너 : 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Boyfriend는 일상 언어에서 partner보다 더 일반적으로 사용되며, 특히 젊은 사람들 사이에서 사용됩니다. Partner는 공식적 또는 법적 맥락에서 또는 장기적이거나 헌신적인 관계를 언급할 때 더 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
boyfriend은 일반적으로 캐주얼하고 비공식적인 어조와 관련이 있지만 partner 더 다재다능하고 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있으므로 다양한 형식 수준에서 사용할 수 있습니다.