실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
brigand
예문
The brigand ambushed the travelers on the deserted road. [brigand: noun]
브리간드는 황량한 길에서 여행자들을 매복했습니다. [브리간드: 명사]
예문
The villagers lived in fear of the brigands who would raid their homes. [brigands: plural noun]
마을 사람들은 집을 습격하는 강도들을 두려워하며 살았습니다. [도적: 복수 명사]
thief
예문
The thief stole my wallet while I was distracted. [thief: noun]
도둑은 내가 산만하게 하는 동안 내 지갑을 훔쳤다. [도둑 : 명사]
예문
She was caught red-handed and arrested for being a thief. [thief: noun]
그녀는 적발되어 도둑으로 체포되었습니다. [도둑 : 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Thief는 일상 언어에서 brigand보다 더 일반적으로 사용됩니다. Thief는 광범위한 맥락을 포괄하는 다재다능한 단어이며 공식 및 비공식 상황 모두에서 사용할 수 있습니다. 반면에 Brigand는 덜 일반적이며 더 구체적이고 역사적인 의미를 가지고 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
brigand는 보다 형식적이고 문학적인 어조와 관련이 있지만 thief 더 다재다능하며 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.