실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
bro
예문
Hey bro, let's grab a pizza tonight. [bro: noun]
형님, 오늘 밤 피자 먹자. [형제 : 명사]
예문
Thanks for helping me out, bro. [bro: noun]
도와줘서 고마워요, 형. [형: 명사]
man
예문
Hey man, do you have a minute? [man: noun]
이봐, 잠깐 시간 있어? [남자 : 명사]
예문
Thanks for the advice, man. [man: noun]
조언 해줘서 고마워. [남자 : 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Man는 일상 언어에서 bro보다 더 일반적으로 사용됩니다. Man 다재다능하고 다양한 상황에서 사용할 수 있는 반면, bro는 더 구체적이고 특정 그룹의 친구나 동료 사이에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
bro와 man는 모두 비공식적인 용어이지만 man는 약간 더 다재다능하고 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있는 반면 bro는 캐주얼하고 친숙한 환경에서 더 일반적으로 사용됩니다.