실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
bullshit
예문
Don't believe his bullshit excuses. [bullshit: noun]
그의 헛소리 변명을 믿지 마십시오. [헛소리: 명사]
예문
He's just bullshitting you with his stories. [bullshitting: present participle]
그는 단지 그의 이야기로 당신을 헛소리하고 있습니다. [헛소리: 현재 분사]
rubbish
예문
This movie is complete rubbish. [rubbish: noun]
이 영화는 완전한 쓰레기입니다. [쓰레기:명사]
예문
Don't listen to her, she's talking rubbish. [rubbish: adjective]
그녀의 말을 듣지 마세요, 그녀는 쓰레기를 말하고 있습니다. [쓰레기 : 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Rubbish는 일상 언어, 특히 영국식 영어에서 bullshit보다 더 일반적으로 사용됩니다. Rubbish는 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 보다 중립적인 용어인 반면, bullshit는 보다 비공식적이며 모든 상황에 적합하지 않을 수 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
rubbish는 일반적으로 더 형식적이고 더 넓은 범위의 상황에 적합한 것으로 간주되지만 bullshit 더 비공식적이며 저속하거나 공격적인 것으로 보일 수 있습니다. 이 단어들을 신중하게 사용하고 상황의 형식을 고려하는 것이 중요합니다.