실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
burglar
예문
The burglar broke into the house and stole all the jewelry. [burglar: noun]
도둑은 집에 침입하여 모든 보석을 훔쳐 갔습니다. [도둑: 명사]
예문
The police arrested the burglar for breaking into the store. [burglar: noun]
경찰은 가게에 침입한 혐의로 강도를 체포했다. [도둑: 명사]
trespasser
예문
The sign clearly states that trespassers will be prosecuted. [trespasser: noun]
표지판에는 불법 침입자가 기소될 것이라고 명시되어 있습니다. [침입자:명사]
예문
The neighbor caught a trespasser in their backyard and called the police. [trespasser: noun]
이웃 사람은 뒷마당에 침입한 사람을 붙잡아 경찰에 신고했습니다. [침입자:명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Burglar 는 일상 언어에서 trespasser 보다 더 일반적으로 사용됩니다. Burglar 는 귀중품을 훔치기 위해 집이나 사업체에 침입하는 사람을 설명하는 데 사용되는 특정 용어입니다. 반면에 Trespasser는 허가 없이 다른 사람의 재산에 들어가는 사람을 지칭할 수 있는 더 넓은 용어입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
burglar와 trespasser는 모두 불법 활동을 설명하는 데 사용되는 법적 용어이기 때문에 공식적인 어조와 관련이 있습니다. 그러나 burglar는 특히 심각한 범죄인 강도를 저지르는 사람을 지칭하기 때문에 약간 더 공식적인 것으로 간주될 수 있습니다.
