실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
caliph
예문
The caliph is considered the highest authority in Sunni Islam. [caliph: noun]
칼리프는 수니파 이슬람에서 가장 높은 권위자로 간주됩니다. [칼리프: 명사]
예문
During the golden age of Islam, the caliphs played a significant role in promoting knowledge and culture. [caliphs: plural noun]
이슬람의 황금기 동안 칼리프는 지식과 문화를 증진하는 데 중요한 역할을 했습니다. [칼리프: 복수 명사]
imam
예문
The imam recited the Quran during Friday prayers. [imam: noun]
이맘은 금요일기도 중에 꾸란을 암송했습니다. [이맘 : 명사]
예문
The imam is knowledgeable in Islamic teachings and provides guidance to the community. [imam: noun]
이맘은 이슬람의 가르침에 정통하며 지역 사회에 지침을 제공합니다. [이맘 : 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Imam는 일상 언어에서 caliph보다 더 일반적으로 사용되며, 특히 모스크에서 기도를 인도하는 맥락에서 사용됩니다. Caliph는 수니파 이슬람교와 이슬람 칼리프의 역사적 통치자와 관련된보다 구체적인 용어입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
caliph과 imam 모두 특정 상황에 따라 공식 및 비공식 컨텍스트에서 사용할 수 있습니다. 그러나 caliph 역사적, 정치적 의미로 인해 더 형식적인 것으로 간주될 수 있는 반면 imam는 일반적으로 종교적 설정과 토론에서 사용됩니다.
