실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
captivity
예문
The animals were kept in captivity for research purposes. [captivity: noun]
동물들은 연구 목적으로 포로 상태로 유지되었습니다. [포로 : 명사]
예문
She lived in captivity for several years before finally escaping. [captivity: noun]
그녀는 마침내 탈출하기 전에 몇 년 동안 포로 생활을 했습니다. [포로 : 명사]
imprisonment
예문
He was sentenced to ten years of imprisonment for his involvement in the robbery. [imprisonment: noun]
그는 강도 사건에 연루된 혐의로 10 년 형을 선고 받았다. [감금: 명사]
예문
She served a short period of imprisonment for her misdemeanor. [imprisonment: noun]
그녀는 경범죄로 짧은 기간 동안 투옥되었습니다. [감금: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Imprisonment는 일상 언어, 특히 법적 맥락에서 captivity보다 더 일반적으로 사용됩니다. Imprisonment는 주로 교정 시설에 인간이 감금되는 것을 설명하는 데 사용됩니다. 반면에 Captivity은 동물이나 인간이 아닌 존재가 여러 가지 이유로 자신의 의지에 반하는 맥락에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
captivity와 imprisonment은 모두 공식적인 용어이며 일반적으로 법적이고 진지한 토론에서 사용됩니다. 그러나 imprisonment 법적 맥락에 더 구체적이며 처벌과 더 강한 연관성을 지니고 있어 captivity보다 약간 더 공식적입니다.