실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
careworn
예문
She had a careworn look on her face after working long hours. [careworn: adjective]
그녀는 오랜 시간 일한 후 얼굴에 근심 어린 표정을 지었다. [careworn: 형용사]
예문
The careworn mother tried her best to balance work and family responsibilities. [careworn: adjective]
보살핌을 받는 어머니는 일과 가정의 책임 사이에서 균형을 잡기 위해 최선을 다했습니다. [careworn: 형용사]
haggard
예문
He looked haggard after pulling an all-nighter to finish his project. [haggard: adjective]
그는 프로젝트를 끝내기 위해 밤새도록 당긴 후 초췌해 보였다. [해거드: 형용사]
예문
The haggard expression on her face revealed the toll of her recent illness. [haggard: adjective]
그녀의 얼굴에 나타난 수척한 표정은 그녀가 최근에 앓고 있던 병의 피해를 드러냈다. [해거드: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Haggard는 일상 언어에서 careworn보다 더 일반적으로 사용됩니다. Haggard는 다재다능하고 더 넓은 범위의 맥락을 다루는 반면, careworn는 덜 일반적이며 마모되거나 긴장된 표현을 설명하는 데 구체적입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
careworn과 haggard 모두 일반적으로 비공식적인 맥락에서 사용됩니다. 그러나 careworn 덜 자주 사용되기 때문에 약간 더 형식적인 어조를 가질 수 있습니다.