실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
carnival
예문
The city is hosting a carnival next week, complete with colorful floats and lively music. [carnival: noun]
이 도시는 다음 주에 다채로운 수레와 활기찬 음악으로 완성된 카니발을 개최합니다. [카니발: 명사]
예문
We enjoyed watching the carnival parade, with people dressed in elaborate costumes. [carnival: adjective]
우리는 정교한 의상을 입은 사람들과 함께 카니발 퍼레이드를 보는 것을 즐겼습니다. [카니발: 형용사]
fiesta
예문
Every year, our town organizes a fiesta to celebrate our cultural heritage. [fiesta: noun]
매년 우리 마을은 문화 유산을 기념하기 위해 축제를 조직합니다. [축제: 명사]
예문
The neighborhood came alive with the sounds of music and laughter during the fiesta. [fiesta: adjective]
축제 기간 동안 동네는 음악과 웃음소리로 활기를 띠었습니다. [축제: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Carnival는 영어권 국가에서 더 일반적으로 사용되는 반면 fiesta는 스페인어권 국가에서 일반적으로 사용됩니다. 그러나 두 단어는 서로 다른 맥락에서 이해되고 사용될 수 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
형식적인 측면에서 carnival는 더 다재다능하며 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다. 스페인어 단어인 Fiesta는 비공식적인 환경이나 특정 문화 행사를 언급할 때 자주 사용됩니다.