실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
cero
예문
El marcador muestra cero puntos para el equipo visitante. [cero: noun]
El marcador muestra cero puntos para el equipo visitante. [세로: 명사]
예문
No tengo cero dudas de que él es culpable. [cero: adjective]
No tengo cero dudas de que él es culpable. [세로: 형용사]
nil
예문
The final score was nil-nil, indicating a tie between the two teams. [nil: noun]
최종 점수는 무승부로 두 팀 간의 동점을 나타냅니다. [nil: 명사]
예문
She received nil responses to her job application. [nil: adjective]
그녀는 입사 지원서에 대한 응답을 받지 못했습니다. [nil: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Nil는 특히 스포츠 점수의 맥락에서 영국식 영어에서 cero보다 더 일반적으로 사용됩니다. Cero는 스페인어권 국가에서 더 일반적으로 사용됩니다. 일반적으로 nil는 더 다재다능하고 더 넓은 범위의 컨텍스트에서 사용할 수 있는 반면 cero는 숫자 값에 더 구체적입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Cero는 공식 문서와 문맥에서 사용되기 때문에 더 형식적인 것으로 간주되는 반면, nil는 더 비공식적이며 일상 연설, 특히 영국 영어에서 일반적으로 사용됩니다.