실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
characterful
예문
The old bookstore had a characterful atmosphere with its cozy nooks and vintage decor. [characterful: adjective]
오래된 서점은 아늑한 구석과 빈티지 장식으로 개성 있는 분위기를 자아냈습니다. [특징: 형용사]
예문
She is a characterful individual, always making people laugh with her witty remarks. [characterful: adjective]
그녀는 항상 재치 있는 말로 사람들을 웃게 만드는 개성 있는 개인입니다. [특징: 형용사]
quirky
예문
Her quirky sense of fashion always catches people's attention. [quirky: adjective]
그녀의 기발한 패션 감각은 항상 사람들의 시선을 사로잡습니다. [기발한: 형용사]
예문
The café had a quirky interior design, with mismatched furniture and colorful artwork. [quirky: adjective]
카페는 어울리지 않는 가구와 화려한 예술품으로 기발한 인테리어 디자인을 가지고 있었습니다. [기발한: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Quirky는 일상 언어에서 characterful보다 더 일반적으로 사용됩니다. Quirky는 사람, 행동, 장소 또는 사물과 같은 삶의 다양한 측면을 설명하는 데 사용할 수 있는 다재다능한 단어입니다. Characterful는 덜 일반적이지만 독특한 장소, 사물 또는 이야기를 설명하는 것과 같은 보다 구체적인 맥락에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
characterful 더 격식을 차리고 세련된 어조를 가지고 있지만 일반적으로 더 격식을 차리고 캐주얼quirky 간주됩니다. Characterful는 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있지만 quirky는 일반적으로 비공식 대화나 창의적인 글쓰기에 사용됩니다.