실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
checkpoint
예문
We had to go through a checkpoint at the border to show our passports. [checkpoint: noun]
우리는 여권을 보여주기 위해 국경에서 검문소를 통과해야 했습니다. [체크포인트: 명사]
예문
The police set up a checkpoint on the highway to catch drunk drivers. [checkpoint: noun]
경찰은 음주 운전자를 잡기 위해 고속도로에 검문소를 설치했습니다. [체크포인트: 명사]
roadblock
예문
The protesters set up a roadblock to stop traffic and draw attention to their cause. [roadblock: noun]
시위대는 교통을 막고 그들의 대의에 관심을 끌기 위해 장애물을 설치했습니다. [장애물 : 명사]
예문
The heavy snowfall created roadblocks, making it difficult for cars to pass. [roadblocks: plural noun]
폭설로 인해 장애물이 생겨 자동차가 통과하기가 어려웠습니다. [장애물 : 복수 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Roadblock는 일상 언어에서 checkpoint보다 더 일반적으로 사용됩니다. Roadblock는 도로의 물리적 장벽을 설명하는 데 널리 이해되고 사용되는 용어입니다. 반면에 checkpoint는 보안 또는 공식 검사와 관련된 맥락에서 더 구체적이고 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
checkpoint과 roadblock 모두 공식 및 비공식 컨텍스트에서 사용할 수 있습니다. 그러나 checkpoint는 보안 조치 및 검사와의 연관성으로 인해 공식 또는 공식 환경에서 더 일반적으로 사용될 수 있는 반면, roadblock는 물리적 장벽이나 장애물을 설명하기 위해 더 넓은 범위의 비공식적 맥락에서 사용될 수 있습니다.
