실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
clash
예문
The two teams clashed on the soccer field, resulting in a heated argument. [clashed: past tense]
두 팀은 축구장에서 충돌하여 열띤 논쟁을 벌였습니다. [충돌: 과거형]
예문
His traditional values clashed with her modern beliefs, causing tension in their relationship. [clashed: verb]
그의 전통적인 가치관은 그녀의 현대적 신념과 충돌하여 관계에 긴장을 불러일으켰습니다. [충돌: 동사]
conflict
예문
The conflict between the two countries escalated into a full-scale war. [conflict: noun]
양국 간의 갈등은 본격적인 전쟁으로 확대되었습니다. [갈등 : 명사]
예문
She tried to avoid conflicts by compromising and finding common ground. [conflicts: plural noun]
그녀는 타협하고 공통점을 찾아 갈등을 피하려고 노력했습니다. [갈등 : 복수 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Conflict는 일상 언어에서 clash보다 더 일반적으로 사용됩니다. Conflict는 개인적인 관계에서 국제 분쟁에 이르기까지 광범위한 맥락을 포괄하는 다재다능한 단어입니다. 반면에 Clash은 덜 일반적이며 보다 비공식적인 상황에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
clash은 일반적으로 캐주얼하고 비공식적인 어조와 관련이 있지만 conflict 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다. 다양한 형식 수준에서 사용할 수 있는 보다 다재다능한 단어로 일상 대화와 전문적인 토론 모두에 적합합니다.
