실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
classified
예문
The classified documents contained top-secret information about national security. [classified: adjective]
기밀 문서에는 국가 안보에 관한 일급 기밀 정보가 포함되어 있습니다. [분류 : 형용사]
예문
The government has a classified system for handling sensitive information. [classified: noun]
정부는 민감한 정보를 취급하는 기밀 시스템을 가지고 있습니다. [분류:명사]
confidential
예문
Please keep this information confidential and do not share it with anyone else. [confidential: adjective]
이 정보를 기밀로 유지하고 다른 사람과 공유하지 마십시오. [기밀 : 형용사]
예문
The lawyer assured her client that their conversation would remain confidential. [confidential: adjective]
변호사는 의뢰인에게 그들의 대화가 기밀로 유지될 것이라고 확신했습니다. [기밀 : 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Confidential는 일상 언어에서 classified보다 더 일반적으로 사용됩니다. Confidential는 개인 정보 보호와 재량권이 중요한 다양한 상황에 적용할 수 있는 다재다능한 용어입니다. 반면에 Classified은 정부 또는 군사 상황에 더 구체적이며 일상 대화에서 덜 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
classified과 confidential 모두 공식적인 맥락에서 사용할 수 있습니다. 그러나 classified는 공식 및 법률 용어와 더 일반적으로 연관되는 반면 confidential는 공식 및 비공식 설정 모두에서 사용할 수 있습니다.