실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
climatize
예문
It took me a few days to climatize to the hot and humid weather in the tropical country. [climatize: verb]
열대 지방의 덥고 습한 날씨에 적응하는 데 며칠이 걸렸습니다. [기후화: 동사]
예문
The plants need time to climatize to the colder temperatures of the winter season. [climatizing: gerund or present participle]
식물은 겨울철의 추운 온도에 적응할 시간이 필요합니다. [기후화: 동명사 또는 현재 분사]
acclimate
예문
It took a while for me to acclimate to the fast-paced city life after living in a small town. [acclimate: verb]
작은 마을에 살면서 급변하는 도시 생활에 적응하는 데 시간이 걸렸습니다. [적응 : 동사]
예문
The hikers needed time to acclimate to the high altitude before continuing their climb. [acclimating: gerund or present participle]
등산객들은 등반을 계속하기 전에 높은 고도에 적응할 시간이 필요했습니다. [순응 : 동명사 또는 현재 분사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Acclimate는 일상 언어에서 climatize보다 더 일반적으로 사용됩니다. Acclimate은 다재다능하고 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 반면, climatize는 덜 일반적이며 주로 기후 관련 조정을 논의할 때 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
climatize와 acclimate는 모두 형식적인 단어로 간주되어 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용하기에 적합합니다.