실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
closeness
예문
The siblings have a deep closeness and always support each other. [closeness: noun]
형제 자매는 깊은 친밀감을 가지고 있으며 항상 서로를 지원합니다. [친밀감 : 명사]
예문
Living in a small town creates a sense of closeness among the residents. [closeness: noun]
작은 마을에 살면 주민들 사이에 친밀감이 생깁니다. [친밀감 : 명사]
intimacy
예문
They share a deep intimacy and can talk about anything with each other. [intimacy: noun]
그들은 깊은 친밀감을 공유하고 서로 무엇이든 이야기할 수 있습니다. [친밀감 : 명사]
예문
Intimacy is an important aspect of a healthy romantic relationship. [intimacy: noun]
친밀감은 건강한 낭만적 인 관계의 중요한 측면입니다. [친밀감 : 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Closeness는 일상 언어에서 intimacy보다 더 일반적으로 사용됩니다. Closeness는 다양한 유형의 관계와 상황에 적용할 수 있는 다재다능한 용어입니다. 반면에 intimacy는 낭만적인 관계나 깊은 개인적 관계와 같은 보다 구체적인 맥락에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
closeness과 intimacy 모두 공식 및 비공식 컨텍스트에서 사용할 수 있습니다. 그러나 intimacy 개인적이고 민감한 주제와의 연관성으로 인해 약간 더 형식적인 어조를 전달할 수 있는 반면, closeness은 일반적으로 더 중립적인 것으로 간주되어 더 넓은 범위의 상황에서 사용할 수 있습니다.
