실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
colloquial
예문
In colloquial English, people often use contractions like 'gonna' instead of 'going to'. [colloquial: adjective]
구어체 영어에서 사람들은 종종 'going to' 대신 'going to'와 같은 축약형을 사용합니다. [구어체 : 형용사]
예문
He spoke in a colloquial manner, using slang words that only his friends understood. [colloquially: adverb]
그는 친구들만 알아들을 수 있는 속어를 사용하여 구어체로 말했습니다. [구어체 : 부사]
conversational
예문
She has a conversational tone when she speaks, making it easy for others to engage in a discussion. [conversational: adjective]
그녀는 말할 때 대화식 어조를 가지고 있어 다른 사람들이 토론에 쉽게 참여할 수 있습니다. [회화: 형용사]
예문
During the interview, they had a conversational exchange, discussing various topics. [conversationally: adverb]
인터뷰 도중 두 사람은 다양한 주제에 대해 대화를 나눴다. [회화: 부사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Conversational는 일상 언어에서 colloquial보다 더 일반적으로 사용됩니다. Conversational 언어는 다재다능하고 다양한 비공식적 맥락에서 사용될 수 있는 반면, colloquial 언어는 특정 지역이나 커뮤니티에 더 구체적입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
colloquial 언어는 일반적으로 매우 비공식적이고 캐주얼한 어조와 관련이 있지만 conversational 언어는 비공식적 설정과 약간 더 형식적인 설정 모두에서 사용할 수 있으므로 보다 유연하게 사용할 수 있습니다.
