실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
colonist
예문
The colonists arrived on the ship and began building their new community. [colonists: noun]
식민지 개척자들은 배에 도착하여 새로운 공동체를 건설하기 시작했습니다. [식민지 주민 : 명사]
예문
Many colonists faced challenges adapting to the unfamiliar environment. [colonists: plural noun]
많은 식민지 주민들은 낯선 환경에 적응하는 데 어려움을 겪었습니다. [식민지 주민 : 복수 명사]
settler
예문
The settlers cleared the land and built houses for their families. [settlers: noun]
정착민들은 땅을 개간하고 가족을 위해 집을 지었습니다. [정착민: 명사]
예문
The early settlers faced hardships as they established their new lives in the wilderness. [settlers: plural noun]
초기 정착민들은 광야에서 새로운 삶을 살면서 고난을 겪었습니다. [정착민: 복수 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Settler 는 일상 언어에서 colonist 보다 더 일반적으로 사용됩니다. Settler 는 다양한 맥락에 적용될 수 있는 다재다능한 용어인 반면, colonist 는 더 구체적이며 종종 식민지화의 역사적 기간과 관련이 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
colonist와 settler 모두 공식 및 비공식 컨텍스트에서 사용할 수 있습니다. 그러나 colonist는 역사적 의미와 식민지와의 연관성으로 인해 약간 더 공식적인 어조를 지닐 수 있습니다.