실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
commiseration
예문
I expressed my commiseration to my friend who failed the exam. [commiseration: noun]
나는 시험에 실패한 친구에게 위로를 표했다. [칭찬 : 명사]
예문
She commiserated with me over the loss of my pet. [commiserated: past tense verb]
그녀는 내 애완 동물을 잃은 것에 대해 나와 함께 위로했습니다. [칭찬: 과거형 동사]
condolence
예문
Please accept my condolences for the passing of your grandfather. [condolences: noun]
할아버지가 돌아가신 것에 대해 조의를 표합니다. [조문:명사]
예문
We sent a condolence card to express our sympathy. [condolence: adjective]
우리는 동정을 표하기 위해 조문 카드를 보냈습니다. [조문: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Condolence는 사망 후 동정을 표현하는 것과 관련된 특정 맥락에서 commiseration보다 더 일반적으로 사용됩니다. Commiseration 덜 일반적이지만 공감과 이해가 필요한 더 넓은 범위의 상황에서 사용할 수 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
commiseration는 공식 및 비공식 맥락 모두에서 사용할 수 있지만 condolence는 장례식이나 사랑하는 사람을 잃은 사람에게 애도를 표할 때와 같이 심각하거나 엄숙한 상황에서 더 공식적이고 일반적으로 사용됩니다.
