실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
concours
예문
She won first place in the piano concours. [concours: noun]
그녀는 피아노 콩쿠르에서 1 위를 차지했습니다. [콩쿠르: 명사]
예문
The school held a writing concours to encourage creativity among students. [concours: noun]
학교는 학생들의 창의성을 장려하기 위해 작문 콩쿠르를 개최했습니다. [콩쿠르: 명사]
competition
예문
The athletes trained hard for the upcoming competition. [competition: noun]
선수들은 다가오는 대회를 위해 열심히 훈련했습니다. [경쟁 : 명사]
예문
The company faced stiff competition from other businesses in the industry. [competition: noun]
이 회사는 업계의 다른 비즈니스와 치열한 경쟁에 직면했습니다. [경쟁 : 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Competition는 특히 영어권 국가에서 일상 언어에서 concours보다 더 일반적으로 사용됩니다. Competition 다재다능하고 광범위한 맥락을 다루는 반면, concours는 덜 일반적이며 종종 음악, 예술 또는 교육과 같은 특정 분야와 관련이 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Concours은 교육이나 예술의 맥락에서 일반적으로 사용되기 때문에 종종 공식적이고 권위 있는 어조와 관련이 있습니다. Competition 의사 소통의 상황과 어조에 따라 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.
