실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
confide
예문
I confided in my best friend about my fears and worries. [confided: past tense]
나는 가장 친한 친구에게 내 두려움과 걱정에 대해 털어 놓았다. [털어놓음: 과거형]
예문
She confides in her therapist about her deepest emotions. [confides: present tense]
그녀는 치료사에게 자신의 가장 깊은 감정에 대해 털어놓는다. [털어놓다: 현재 시제]
disclose
예문
The company was required to disclose its financial records to the public. [disclose: verb]
회사는 재무 기록을 대중에게 공개해야 했습니다. [공개: 동사]
예문
He disclosed his criminal record during the job interview. [disclosed: past tense]
그는 면접에서 자신의 범죄 기록을 공개했다. [공개: 과거형]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Disclose는 일상 언어에서 confide보다 더 일반적으로 사용됩니다. Disclose는 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 다재다능한 단어인 반면, confide는 덜 일반적이며 일반적으로 개인적 또는 정서적 맥락에서 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Disclose는 일반적으로 confide보다 더 공식적인 것으로 간주됩니다. 법적 또는 전문적 환경에서 자주 사용되는 반면, confide 본질적으로 더 비공식적이고 개인적입니다.