실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
consulter
예문
She decided to consulter her doctor about her health concerns. [consulter: verb]
그녀는 자신의 건강 문제에 대해 의사와 상담하기로 결정했습니다. [상담자 : 동사]
예문
The company hired a consulter to help with their marketing strategy. [consulter: noun]
회사는 마케팅 전략을 돕기 위해 컨설턴트를 고용했습니다. [상담자:명사]
counselor
예문
She saw a counselor to help her cope with her anxiety. [counselor: noun]
그녀는 불안에 대처하는 데 도움을 줄 상담사를 만났습니다. [카운슬러 : 명사]
예문
The school counselor provided guidance to students on college applications. [counselor: noun]
학교 카운슬러는 학생들에게 대학 지원에 대한 지침을 제공했습니다. [카운슬러 : 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Counselor는 일상 언어에서 consulter보다 더 일반적으로 사용됩니다. Counselor는 정신 건강, 교육 및 법률 분야를 포함한 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 다재다능한 용어입니다. 대조적으로, consulter는 덜 일반적이며 일반적으로 전문 또는 기술 환경에서 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
consulter과 counselor 모두 공식 또는 비공식 컨텍스트에서 사용할 수 있습니다. 그러나 counselor는 법적 또는 교육적 맥락과 같은 공식적인 환경에서 더 일반적으로 사용되는 반면 consulter는 기술 또는 전문 환경에서 더 일반적으로 사용됩니다.