실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
contemplative
예문
The monk sat in a contemplative pose, lost in thought. [contemplative: adjective]
스님은 생각에 잠긴 채 사색에 잠긴 자세로 앉아 있었다. [관상: 형용사]
예문
The garden was a contemplative space, perfect for quiet reflection. [contemplative: adjective]
정원은 사색의 공간으로 조용한 사색에 안성맞춤이었습니다. [관상: 형용사]
pensive
예문
She had a pensive look on her face as she gazed out the window. [pensive: adjective]
그녀는 창밖을 내다보며 생각에 잠긴 표정을 지었다. [잠겨 있는: 형용사]
예문
The music created a pensive atmosphere, bringing back memories of a lost love. [pensive: adjective]
음악은 잃어버린 사랑의 기억을 되살리며 생각에 잠긴 분위기를 조성했습니다. [잠겨 있는: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Pensive는 일상 언어에서 contemplative보다 더 일반적으로 사용됩니다. Pensive는 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 다재다능한 단어인 반면, contemplative는 덜 일반적이며 보다 구체적인 맥락에서 사용되는 경향이 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
contemplative와 pensive는 모두 학문적 또는 문학적 맥락에서 사용하기에 적합한 형식적인 단어입니다. 그러나 contemplative 철학 및 명상과의 연관성으로 인해 약간 더 형식적인 것으로 간주 될 수 있습니다.
