실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
convent
예문
The convent was founded in the 16th century by a group of nuns. [convent: noun]
수녀원은 16세기에 수녀 그룹에 의해 설립되었습니다. [수녀원: 명사]
예문
She decided to join the convent and devote her life to serving God. [convent: noun]
수녀원에 입회하여 하느님을 섬기는 데 평생을 바치기로 결심했다. [수녀원: 명사]
monastery
예문
The monastery was built in the mountains and had a beautiful view. [monastery: noun]
수도원은 산에 지어졌으며 아름다운 경치를 가졌습니다. [수도원 : 명사]
예문
He spent several years living in a monastery, studying and meditating. [monastery: noun]
그는 수도원에서 몇 년 동안 살면서 공부하고 명상했습니다. [수도원 : 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Monastery는 일상 언어에서 convent보다 더 일반적으로 사용됩니다. 이것은 monastery가 역사적, 문화적 참조를 포함하여 더 넓은 범위의 맥락을 가지고 있는 반면 convent 여성의 종교 공동체에 더 구체적이라는 사실 때문일 수 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
convent과 monastery 모두 종교적 중요성과 전통의 장소이기 때문에 공식적이고 정중한 어조와 관련이 있습니다.