실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
convivial
예문
The party had a convivial atmosphere, with everyone chatting and laughing. [convivial: adjective]
파티는 모두가 수다를 떨고 웃으며 유쾌한 분위기를 자아냈습니다. [유쾌한: 형용사]
예문
He was known for his convivial personality and always made people feel welcome. [convivial: adjective]
그는 유쾌한 성격으로 유명했고 항상 사람들이 환영받는다고 느끼게 했습니다. [유쾌한: 형용사]
jovial
예문
He had a jovial personality and always made people laugh. [jovial: adjective]
그는 쾌활한 성격을 가지고 있었고 항상 사람들을 웃게 만들었습니다. [jovial: 형용사]
예문
The room was filled with jovial laughter and good cheer. [jovial: adjective]
방은 유쾌한 웃음과 쾌활함으로 가득 찼습니다. [jovial: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Jovial는 일상 언어에서 convivial보다 더 일반적으로 사용됩니다. Jovial는 긍정적인 의미를 내포하고 있으며 종종 누군가의 성격이나 기분을 설명하는 데 사용되는 반면, convivial는 덜 일반적이며 일반적으로 이벤트나 모임을 설명하는 데 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
convivial와 jovial는 모두 일상 대화에서 일반적으로 사용되지 않는 형식적인 단어입니다. 그러나 jovial는 더 다재다능하고 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있는 반면 convivial는 더 형식적이며 일반적으로 공식적인 글이나 연설에 사용됩니다.