실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
correspondent
예문
The correspondent reported live from the scene of the protest. [correspondent: noun]
특파원은 시위 현장에서 생방송으로 보도했다. [특파원 : 명사]
예문
I correspond with my pen pal in Japan every month. [correspond: verb]
나는 매달 일본에 있는 펜팔과 연락한다. [대응: 동사]
stringer
예문
The newspaper hired a stringer to cover the local sports events. [stringer: noun]
신문은 지역 스포츠 행사를 취재하기 위해 스트링거를 고용했습니다. [스트링거:명사]
예문
She worked as a stringer for the news agency during the election season. [stringer: noun]
그녀는 선거 기간 동안 통신사의 스트링거로 일했습니다. [스트링거:명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Correspondent는 일상 언어, 특히 뉴스 보도의 맥락에서 stringer보다 더 일반적으로 사용됩니다. Stringer는 저널리즘 산업에서 주로 사용되는 보다 전문화된 용어입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
correspondent와 stringer는 모두 뉴스룸이나 미디어 조직과 같은 전문적인 환경에서 일반적으로 사용되는 공식 용어입니다.
