실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
cottage
예문
The couple rented a charming cottage by the lake for their summer vacation. [cottage: noun]
부부는 여름 휴가를 위해 호수 옆의 매력적인 별장을 임대했습니다. [별장:명사]
예문
She cottaged in the countryside for a few months to escape the city life. [cottaged: verb]
그녀는 도시 생활에서 벗어나기 위해 몇 달 동안 시골에서 별장을 보냈습니다. [코티지 : 동사]
lodge
예문
The group stayed at a cozy lodge in the mountains during their ski trip. [lodge: noun]
일행은 스키 여행 중 산속의 아늑한 롯지에 머물렀다. [롯지: 명사]
예문
He decided to lodge at the hotel for the night before continuing his journey. [lodged: verb]
그는 여행을 계속하기 전에 호텔에서 하룻밤을 묵기로 결정했습니다. [제출 : 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Cottage는 일상 언어, 특히 휴가나 주말 휴가의 맥락에서 lodge보다 더 일반적으로 사용됩니다. Lodge 더 구체적이며 종종 야외 활동 및 원격 위치와 관련이 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Lodge는 다양한 편의 시설과 서비스를 제공하는 리조트나 호텔과 관련이 있는 경우가 많기 때문에 일반적으로 cottage보다 더 공식적인 것으로 간주됩니다. Cottage는 좀 더 캐주얼하고 비공식적이며 자연 환경에서 아늑하고 친밀한 휴양지로 자주 사용됩니다.