실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
councilor
예문
The city councilor proposed a new policy to address traffic congestion. [councilor: noun]
시의원은 교통 혼잡을 해결하기 위한 새로운 정책을 제안했습니다. [평의원:명사]
예문
She was elected as the councilor for her district in the last election. [councilor: noun]
그녀는 지난 선거에서 자신의 지역구 의원으로 선출되었습니다. [평의원:명사]
예문
As a counselor, she provided guidance and support to students struggling with mental health issues. [counselor: noun]
카운슬러로서 그녀는 정신 건강 문제로 어려움을 겪고 있는 학생들에게 지도와 지원을 제공했습니다. [카운슬러 : 명사]
representative
예문
The company sent a representative to negotiate the terms of the contract. [representative: noun]
회사는 계약 조건을 협상하기 위해 대리인을 파견했습니다. [대표자 : 명사]
예문
He was elected as the representative for his state in Congress. [representative: noun]
그는 의회에서 자신의 주 대표로 선출되었습니다. [대표자 : 명사]
예문
This survey is a representative sample of the population's opinions on the issue. [representative: adjective]
이 설문 조사는 이 문제에 대한 인구 의견의 대표적인 표본입니다. [대표자 : 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Representative는 일상 언어에서 councilor보다 더 일반적으로 사용됩니다. Representative 다재다능하고 광범위한 맥락을 포괄하는 반면, councilor는 덜 일반적이며 주로 지방 정부 맥락에서 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
councilor과 representative 모두 공식적인 맥락에서 사용되지만 지방 정부 및 협의회와의 연관성으로 인해 약간 더 형식적councilor 수 있습니다.