실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
cuartel
예문
The soldiers were ordered to return to the cuartel after their training exercise. [cuartel: noun]
병사들은 훈련 후 쿠라텔로 돌아가라는 명령을 받았습니다. [cuartel: 명사]
예문
The protesters gathered outside the police cuartel, demanding justice for the victim. [cuartel: noun]
시위대는 경찰 차고 밖에 모여 피해자에 대한 정의를 요구했다. [cuartel: 명사]
quarters
예문
The soldiers were assigned to their quarters upon arrival at the base. [quarters: noun]
병사들은 기지에 도착하자마자 숙소에 배정되었습니다. [분기 : 명사]
예문
The artist lived in the bohemian quarters of the city, surrounded by other creatives. [quarters: noun]
작가는 다른 창작자들로 둘러싸인 도시의 보헤미안 구역에 살았습니다. [분기 : 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Quarters는 일상 영어에서 cuartel보다 더 일반적으로 사용됩니다. Quarters 다재다능하고 광범위한 맥락을 다루는 반면, cuartel는 덜 일반적이며 주로 스페인어권 국가의 군대 또는 경찰 맥락에서 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
cuartel은 일반적으로 공식적이고 공식적인 어조와 관련이 있지만 quarters 다양한 형식 수준에서 사용할 수 있으므로 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.