실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
custody
예문
The mother was granted custody of her children after the divorce. [custody: noun]
어머니는 이혼 후 자녀 양육권을 부여 받았다. [양육권:명사]
예문
The suspect was taken into custody by the police. [custody: noun]
용의자는 경찰에 의해 구금되었다. [양육권:명사]
detention
예문
The student was given detention for being late to class. [detention: noun]
그 학생은 수업에 늦었다는 이유로 구금되었다. [구금: 명사]
예문
The asylum seekers were held in detention at the border. [detention: noun]
망명 신청자들은 국경에 구금되었다. [구금:명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Custody는 일상 언어, 특히 법률 및 가족 맥락에서 detention보다 더 일반적으로 사용됩니다. Detention는 교육 및 법 집행 상황에서 더 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Custody는 일반적으로 법적 절차와 같은 공식적인 맥락에서 사용되는 반면 detention은 학교 규율이나 국경 통제와 같은 공식 및 비공식 맥락에서 모두 사용할 수 있습니다.
