실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
custody
예문
The mother was granted custody of her children after the divorce. [custody: noun]
어머니는 이혼 후 자녀 양육권을 부여 받았다. [양육권:명사]
예문
The suspect was taken into police custody for further questioning. [custody: noun]
용의자는 추가 심문을 위해 경찰에 구금되었습니다. [양육권:명사]
예문
The patient was placed in the custody of the hospital for observation. [custody: noun]
환자는 관찰을 위해 병원에 구금되었습니다. [양육권:명사]
imprisonment
예문
The judge sentenced the criminal to life imprisonment. [imprisonment: noun]
판사는 범죄자에게 종신형을 선고했다. [감금: 명사]
예문
He was imprisoned for stealing from the store. [imprisoned: verb]
그는 가게에서 훔친 혐의로 투옥되었습니다. [감금: 동사]
예문
The government imposed imprisonment on political dissidents. [imprisonment: noun]
정부는 반체제 인사들을 투옥했다. [감금: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Custody는 가정법 및 자녀 양육권 사건에서 더 일반적으로 사용되는 반면 imprisonment는 형법 및 양형에 더 일반적으로 사용됩니다. 두 단어 모두 형식적이고 율법주의적인 어조입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Custody과 imprisonment은 사법 제도에서 사용되는 공식적이고 합법적인 용어입니다. 그러나 imprisonment은 일반적으로 더 진지하고 심각한 음색과 관련이 있는 반면 custody는 상황에 따라 다양한 상황과 음색에서 사용될 수 있습니다.
