실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
cutie
예문
My little niece is such a cutie with her chubby cheeks and bright smile. [cutie: noun]
내 작은 조카는 통통한 뺨과 밝은 미소를 가진 귀염둥이입니다. [귀염둥이 : 명사]
예문
He's always been a cutie, but he's even more handsome now that he's older. [cutie: adjective]
옛날부터 귀염둥이였지만 나이가 들수록 더욱 잘생겼다. [귀염둥이 : 형용사]
sweetheart
예문
Goodnight, my sweetheart. I love you. [sweetheart: noun]
안녕히 주무세요, 내 여보. 당신을 사랑해요. [연인: 명사]
예문
She's such a sweetheart for helping me with my homework. [sweetheart: adjective]
그녀는 내 숙제를 도와주는 정말 사랑스러운 사람입니다. [연인: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Sweetheart는 일상 언어에서 cutie보다 더 일반적으로 사용됩니다. Sweetheart는 모든 연령과 성별의 사람들에게 사용할 수 있는 다재다능한 애정 표현인 반면, cutie는 덜 일반적이고 젊은 사람들에게 더 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
cutie과 sweetheart 모두 격식을 차리지 않고 캐주얼한 어조를 지니고 있으며 일반적으로 공식적인 환경에서는 사용되지 않습니다.