실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
dainty
예문
She nibbled on the dainty macarons at the tea party. [dainty: adjective]
그녀는 다과회에서 앙증맞은 마카롱을 조금씩 먹었다. [고상한: 형용사]
예문
The bride wore a dainty necklace with tiny pearls. [dainty: adjective]
신부는 작은 진주가 달린 우아한 목걸이를 착용했습니다. [고상한: 형용사]
예문
She was a dainty woman, always poised and graceful. [dainty: noun]
그녀는 항상 침착하고 우아한 우아한 여성이었습니다. [고상한: 명사]
delicate
예문
Be careful with the delicate vase, it's made of fine china. [delicate: adjective]
섬세한 꽃병을 조심하십시오, 그것은 고급 도자기로 만들어졌습니다. [섬세한: 형용사]
예문
She was feeling delicate after catching a cold. [delicate: adjective]
그녀는 감기에 걸린 후 섬세함을 느꼈습니다. [섬세한: 형용사]
예문
The success of the project depended on delicate negotiations with the stakeholders. [delicate: adjective]
프로젝트의 성공 여부는 이해 관계자와의 섬세한 협상에 달려있었습니다. [섬세한: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Delicate는 일상 언어에서 dainty보다 더 일반적으로 사용됩니다. Delicate 다재다능하고 광범위한 컨텍스트를 포괄하는 반면 dainty는 덜 일반적이며 보다 구체적인 용도를 가지고 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
dainty과 delicate 모두 공식적 또는 비공식적 맥락에서 사용할 수 있지만 delicate 신중한 취급이나 세부 사항에 대한 주의를 강조하기 때문에 전문 또는 기술 환경에서 더 일반적으로 사용될 수 있습니다.
