실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
deactivated
예문
I deactivated my social media account to take a break. [deactivated: verb]
휴식을 취하기 위해 소셜 미디어 계정을 비활성화했습니다. [비활성화 : 동사]
예문
The bomb squad deactivated the explosive device before it could cause any harm. [deactivated: past participle]
폭탄 분대는 폭발 장치가 해를 입히기 전에 폭발 장치를 비활성화했습니다. [비활성화 : 과거 분사]
disable
예문
The virus disabled my computer's antivirus software. [disabled: verb]
바이러스로 인해 컴퓨터의 바이러스 백신 소프트웨어가 비활성화되었습니다. [비활성화 : 동사]
예문
The accident left him disabled and unable to work. [disabled: adjective]
그 사고로 그는 장애를 입었고 일을 할 수 없게 되었습니다. [비활성화 : 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Disable는 일상 언어에서 deactivated보다 더 일반적으로 사용됩니다. Disable 다재다능하고 광범위한 맥락을 포괄하는 반면, deactivated은 덜 일반적이며 특정 기술 또는 군사적 맥락에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
deactivated와 disable는 모두 기술 또는 전문 환경에서 일반적으로 사용되는 공식 단어입니다. 그러나 disable은 비공식적인 맥락에서도 사용할 수 있지만 deactivated 다재다능하지 않고 일상적인 대화에서 지나치게 기술적이거나 형식적으로 들릴 수 있습니다.
