실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
dealer
예문
The car dealer offered me a good price for my old car. [dealer: noun]
자동차 딜러는 내 오래된 차에 대해 좋은 가격을 제안했습니다. [딜러:명사]
예문
He's a dealer in rare books and manuscripts. [dealer: noun]
그는 희귀 서적과 원고의 딜러입니다. [딜러:명사]
예문
The police arrested the drug dealer for possession and distribution. [dealer: noun]
경찰은 마약 딜러를 소지 및 유통 혐의로 체포했습니다. [딜러:명사]
merchant
예문
The local merchant sold fresh produce and handmade crafts. [merchant: noun]
현지 상인은 신선한 농산물과 수공예품을 판매했습니다. [상인 : 명사]
예문
The city was a hub for merchants from all over the world. [merchant: noun]
이 도시는 전 세계 상인들의 중심지였습니다. [상인 : 명사]
예문
He was a shrewd merchant who knew how to negotiate deals. [merchant: noun]
그는 거래를 협상할 줄 아는 영리한 상인이었습니다. [상인 : 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Merchant는 일상 언어, 특히 공식적인 맥락에서 dealer보다 더 일반적으로 사용됩니다. Dealer는 일반적으로 자동차 대리점이나 마약상과 같은 특정 산업과 관련이 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Merchant는 일반적으로 비즈니스 및 무역 맥락에서 자주 사용되기 때문에 dealer보다 더 공식적인 것으로 간주됩니다. 그러나 두 단어 모두 문맥에 따라 다양한 형식 수준에서 사용될 수 있습니다.
