실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
dean
예문
The dean of the business school is responsible for overseeing all academic programs. [dean: noun]
경영대학원 학장은 모든 학업 프로그램을 감독할 책임이 있습니다. [학장: 명사]
예문
The dean of the cathedral led the service on Sunday morning. [dean: noun]
대성당의 학장이 일요일 아침에 예배를 인도했습니다. [학장: 명사]
예문
The dean of students is responsible for managing student affairs and services. [dean: noun]
학생처장은 학생 업무 및 서비스 관리를 담당합니다. [학장: 명사]
principal
예문
The principal of the high school announced the new policies for the upcoming year. [principal: noun]
고등학교 교장은 내년도에 새로운 정책을 발표했습니다. [교장 : 명사]
예문
The principal of the company made the final decision on the new project. [principal: noun]
회사의 교장은 새 프로젝트에 대한 최종 결정을 내 렸습니다. [교장 : 명사]
예문
The principal amount of the loan was paid back in full. [principal: adjective]
대출 원금이 전액 상환되었습니다. [교장: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Principal는 학문적 맥락과 비학문적 맥락 모두에서 사용되기 때문에 일상 언어에서 dean보다 더 일반적으로 사용됩니다. Dean는 보다 전문화되어 있으며 주로 학업 환경에서 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
dean과 principal 모두 공식 및 비공식 맥락에서 사용할 수 있지만 dean 일반적으로 학업 및 공식 설정과 관련이 있는 반면 principal는 더 다재다능하고 다양한 형식 수준에서 사용할 수 있습니다.