실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
defer
예문
I will defer my vacation until next month. [defer: verb]
나는 다음 달까지 휴가를 연기 할 것이다. [연기: 동사]
예문
The committee decided to defer the decision until the next meeting. [defer: verb]
위원회는 다음 회의까지 결정을 연기하기로 결정했습니다. [연기: 동사]
예문
He deferred to his boss's opinion on the matter. [deferred: past tense verb]
그는 그 문제에 대한 상사의 의견을 따랐다. [지연: 과거형 동사]
delay
예문
The flight was delayed due to bad weather. [delay: verb]
악천후로 인해 비행이 지연되었습니다. [delay: 동사]
예문
We experienced a delay in the delivery of our package. [delay: noun]
패키지 배송이 지연되었습니다. [지연: 명사]
예문
The construction project was delayed by several months. [delayed: past tense verb]
건설 프로젝트는 몇 개월 지연되었습니다. [delayed: 과거형 동사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Delay는 일상 언어에서 defer보다 더 일반적으로 사용됩니다. Delay는 다재다능하고 광범위한 컨텍스트를 다루는 반면, defer는 덜 일반적이며 일반적으로 보다 공식적이거나 전문적인 환경에서 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Defer는 delay보다 더 형식적이며 전문적 또는 학문적 맥락에서 자주 사용됩니다. 특히 권위나 연공서열에 있는 사람들을 대할 때 무언가를 미루는 생각을 표현하는 정중한 방법입니다. 반면에 Delay는 더 다재다능하며 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.