실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
deft
예문
The chef was deft at chopping vegetables quickly and efficiently. [deft: adjective]
요리사는 야채를 빠르고 효율적으로 자르는 데 능숙했습니다. [솜씨 : 형용사]
예문
She deftly avoided the obstacle in her path and continued running. [deftly: adverb]
그녀는 솜씨 좋게 앞을 가로막는 장애물을 피하고 계속 달렸다. [솜씨 좋게: 부사]
nimble
예문
The gymnast was nimble on the balance beam, executing flips and turns with ease. [nimble: adjective]
체조 선수는 밸런스 빔에서 민첩하게 뒤집기와 회전을 쉽게 실행했습니다. [민첩한: 형용사]
예문
He thought quickly on his feet and came up with a nimble solution to the problem. [nimble: adjective]
그는 재빨리 생각했고 문제에 대한 민첩한 해결책을 내놓았습니다. [민첩한: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Nimble는 일상 언어에서 deft보다 더 일반적으로 사용됩니다. Nimble는 다재다능하고 다양한 상황에서 사용할 수 있는 반면, deft는 덜 일반적이고 손재주를 설명하는 데 더 구체적입니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Deft는 일반적으로 보다 형식적인 어조와 관련이 있는 반면, nimble는 더 비공식적이고 장난스러운 의미입니다. 그러나 두 단어 모두 상황에 따라 공식 또는 비공식 맥락에서 사용할 수 있습니다.