단어 뜻
- 회사의 운영 또는 생산을 다른 국가 또는 지역으로 이전하는 프로세스를 나타냅니다. - 한 위치에서 다른 위치로 작업이나 서비스를 이전하는 것에 대해 이야기하며 종종 더 낮은 비용이나 더 나은 조건을 찾습니다. - 종종 다른 위치에 있는 외부 공급자 또는 계약자에게 비즈니스 활동을 아웃소싱하는 것을 설명합니다.
- 종종 직장이나 개인적인 이유로 한 장소에서 다른 장소로 이동하는 과정을 말합니다. - 종종 전략적 또는 실용적인 이유로 비즈니스 또는 조직을 새로운 위치로 이전하는 것에 대해 이야기합니다. - 종종 확장 또는 통합으로 인해 직원이나 직원을 새 사무실이나 직장으로 옮기는 행위를 설명합니다.
두 단어가 갖는 유사한 의미
- 1둘 다 한 장소에서 다른 장소로 이동하는 것을 포함합니다.
- 2둘 다 비즈니스 또는 조직 변경과 관련될 수 있습니다.
- 3둘 다 실용적이거나 전략적인 이유가 있을 수 있습니다.
두 단어의 차이점은?
- 1범위: Delocalisation는 특히 비즈니스 운영 또는 서비스가 다른 위치로 이동하는 것을 의미하며, relocation는 개인 또는 주거 이동을 포함한 모든 유형의 이동을 의미할 수 있습니다.
- 2방향: Delocalisation 한 국가 또는 지역에서 다른 국가나 지역으로 이동하는 것을 의미하며, relocation 같은 국가나 지역 내에서 이동하는 것을 포함할 수 있습니다.
- 3목적: Delocalisation 종종 비용 절감 또는 기타 비즈니스 관련 요인에 의해 주도되는 반면, relocation 개인적 또는 라이프스타일적 이유에 의해서도 동기가 부여될 수 있습니다.
- 4영향: Delocalisation 경제나 산업에 더 광범위한 영향을 미칠 수 있는 반면, relocation 특정 커뮤니티나 조직에 보다 지역화된 영향을 미칠 수 있습니다.
- 5의미: Delocalisation은 실직이나 착취와 관련된 부정적인 의미를 가질 수 있는 반면, relocation는 종종 성장이나 변화를 위한 긍정적인 기회로 간주됩니다.
📌
이것만 기억하세요!
Delocalisation과 relocation 모두 한 장소에서 다른 장소로 이동하는 것을 포함하지만 범위, 방향, 목적, 영향 및 의미가 다릅니다. Delocalisation 특히 비즈니스 운영 또는 서비스를 다른 국가 또는 지역으로 이동하는 것을 말하며, 종종 비용 절감 또는 기타 비즈니스 관련 요인에 의해 동기가 부여됩니다. 반면에 Relocation는 개인 또는 주거 이사를 포함한 모든 유형의 이동을 의미할 수 있으며 개인 또는 생활 방식의 이유와 비즈니스 또는 조직 요인에 의해 동기가 부여될 수 있습니다.
