실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
dependent
예문
The child is dependent on their parents for food and shelter. [dependent: adjective]
아이는 음식과 피난처를 부모에게 의존합니다. [종속 : 형용사]
예문
Because she lost her job, she became financially dependent on her husband. [dependent: adjective]
그녀는 직장을 잃었기 때문에 남편에게 재정적으로 의존하게 되었습니다. [종속 : 형용사]
예문
The success of the project is dependent on the cooperation of all team members. [dependent: preposition]
프로젝트의 성공 여부는 모든 팀 구성원의 협력에 달려 있습니다. [종속 : 전치사]
subordinate
예문
As a subordinate, he had to follow his manager's orders. [subordinate: noun]
부하로서 그는 매니저의 명령을 따라야했습니다. [종속 : 명사]
예문
The subordinate clause 'although it was raining' adds more information to the sentence. [subordinate: adjective]
종속절 '비가 내렸지만'은 문장에 더 많은 정보를 추가합니다. [하위: 형용사]
예문
The company's goals are subordinate to the needs of its customers. [subordinate: preposition]
회사의 목표는 고객의 요구에 종속됩니다. [종속: 전치사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Dependent는 일상 언어에서 subordinate보다 더 일반적으로 사용됩니다. Dependent는 더 넓은 범위의 의미를 가지며 다양한 맥락에서 사용될 수 있는 반면, subordinate는 더 구체적이고 형식적이거나 기술적인 글쓰기에 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Subordinate는 dependent보다 더 형식적이며 계층적 관계나 문법 구조를 설명하기 위해 학술 또는 기술 문서 작성에서 자주 사용됩니다.
