실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
deployment
예문
The deployment of troops to the border was necessary to maintain national security. [deployment: noun]
국경에 군대를 배치하는 것은 국가 안보를 유지하는 데 필요했습니다. [탑재:명사]
예문
The IT department is responsible for the deployment of new software across the company. [deployment: noun]
IT 부서는 회사 전체에 새 소프트웨어를 배포하는 일을 담당합니다. [탑재:명사]
예문
The deployment of resources in the disaster area was critical for effective relief efforts. [deployment: noun]
재난 지역에 자원을 배치하는 것은 효과적인 구호 활동을 위해 매우 중요했습니다. [탑재:명사]
posting
예문
He received a posting to the embassy in Paris. [posting: noun]
그는 파리 주재 대사관에 파견되었습니다. [게재:명사]
예문
She posted a picture of her vacation on Instagram. [posted: past tense verb]
그녀는 인스타그램에 휴가 사진을 올렸다. [게시일: 과거형 동사]
예문
The posting on the bulletin board announced the upcoming event. [posting: noun]
게시판에 게시 된 게시물은 다가오는 이벤트를 발표했습니다. [게재:명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Posting는 일상 언어, 특히 고용이나 소셜 미디어의 맥락에서 deployment보다 더 일반적으로 사용됩니다. Deployment 보다 전문화되어 있으며 일반적으로 군사 또는 비즈니스 컨텍스트에서 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
deployment과 posting 모두 형식적인 의미를 가질 수 있지만 deployment 종종 더 심각하거나 긴급한 어조와 관련이 있는 반면 posting 문맥에 따라 더 캐주얼하거나 비공식적인 어조를 가질 수 있습니다.
