실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
deputy
예문
The deputy mayor will be filling in for the mayor while she is away. [deputy: noun]
부시장은 그녀가 자리를 비운 동안 시장을 대신할 것입니다. [대리인 : 명사]
예문
The deputy sheriff was responsible for patrolling the rural areas outside of town. [deputy: adjective]
부 보안관은 마을 외곽의 시골 지역을 순찰하는 일을 담당했습니다. [대리인 : 형용사]
assistant
예문
I need an assistant to help me with this project. [assistant: noun]
이 프로젝트를 도와줄 조수가 필요합니다. [조교 : 명사]
예문
The assistant director was responsible for coordinating the logistics of the film shoot. [assistant: adjective]
조감독은 영화 촬영의 물류 조정을 담당했습니다. [어시스턴트: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Assistant는 일상 언어에서 deputy보다 더 일반적으로 사용되며 사용법이 더 다양합니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Deputy은 일반적으로 보다 형식적이거나 진지한 어조와 관련이 있는 반면 assistant는 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.