실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
derelict
예문
The derelict house on the corner has been empty for years. [derelict: adjective]
모퉁이에 있는 외딴 집은 몇 년 동안 비어 있었습니다. [버려진 : 형용사]
예문
He was a derelict, homeless and alone on the streets. [derelict: noun]
그는 버림받은 노숙자였으며 거리에 혼자 있었습니다. [버려진 : 명사]
예문
The derelict ship washed up on the shore after the storm. [derelict: adjective]
버려진 배는 폭풍 후 해안으로 밀려왔습니다. [버려진 : 형용사]
abandoned
예문
The abandoned factory was now a popular spot for urban explorers. [abandoned: adjective]
버려진 공장은 이제 도시 탐험가들에게 인기 있는 장소가 되었습니다. [포기 : 형용사]
예문
The abandoned puppy was rescued from the side of the road. [abandoned: verb]
버려진 강아지는 길가에서 구조되었습니다. [포기 : 동사]
예문
The abandoned idea was never pursued any further. [abandoned: adjective]
버려진 아이디어는 더 이상 추구되지 않았습니다. [포기 : 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Abandoned는 일상 언어에서 derelict보다 더 일반적으로 사용됩니다. Abandoned는 다양한 맥락에서 사용할 수 있는 다재다능한 단어인 반면, derelict는 덜 일반적이며 일반적으로 방치된 건물이나 부동산을 설명하는 데 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
derelict과 abandoned 모두 공식 및 비공식적 맥락에서 사용할 수 있지만 덜 일반적인 사용과 더 강한 부정적인 의미로 인해 더 형식적인 것으로 인식derelict 수 있습니다.
