실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
designee
예문
The company's CEO announced John as the designee for the new project. [designee: noun]
회사의 CEO는 John을 새 프로젝트의 피지명자로 발표했습니다. [피지명자: 명사]
예문
She was the designee for the Employee of the Year award. [designee: noun]
그녀는 올해의 직원 상을 수상했습니다. [피지명자: 명사]
예문
The designee of the trust fund will receive the funds upon reaching a certain age. [designee: noun]
신탁 기금의 피지명인은 특정 연령에 도달하면 기금을 받게됩니다. [피지명자: 명사]
nominee
예문
The party announced their nominee for the upcoming election. [nominee: noun]
당은 다가오는 선거 후보를 발표했다. [후보자 : 명사]
예문
She was nominated as a nominee for the Best Actress award. [nominee: noun]
그녀는 여우주연상 후보로 지명되었습니다. [후보자 : 명사]
예문
The committee will review the nominees for the scholarship and select the winner. [nominees: plural noun]
위원회는 장학금 후보자를 검토하고 수상자를 선정합니다. [후보자 : 복수 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Nominee는 일상 언어, 특히 정치 및 엔터테인먼트의 맥락에서 designee보다 더 일반적으로 사용됩니다. Designee는 법적 또는 비즈니스 맥락에서 더 일반적으로 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
designee와 nominee는 모두 형식적인 단어이지만 designee 일반적으로 법률 및 비즈니스 맥락에서 사용되기 때문에 보다 진지하고 전문적인 어조와 관련이 있습니다.