실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
detached
예문
The detached house had a large garden. [detached: adjective]
단독 주택에는 넓은 정원이 있었습니다. [분리: 형용사]
예문
She felt detached from the conversation and didn't want to participate. [detached: adjective]
그녀는 대화에서 분리되어 있고 참여하고 싶지 않았습니다. [분리: 형용사]
예문
The detached garage was located at the back of the property. [detached: adjective]
분리된 차고는 숙소 뒤편에 있었습니다. [분리: 형용사]
isolated
예문
The small village was isolated from the rest of the world. [isolated: adjective]
작은 마을은 다른 세계와 격리되었습니다. [분리: 형용사]
예문
He felt isolated and lonely after moving to a new city. [isolated: adjective]
그는 새로운 도시로 이사한 후 고립되고 외로웠다. [분리: 형용사]
예문
The isolated incident was not indicative of a larger problem. [isolated: adjective]
고립 된 사건은 더 큰 문제를 나타내지 않았습니다. [분리: 형용사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Detached는 일상 언어에서 isolated보다 더 일반적으로 사용됩니다. Detached는 종종 특정 유형의 건물을 설명하는 데 사용되는 반면, isolated는 더 일반적이며 멀리 떨어져 있거나 도달하기 어려운 상황이나 장소를 나타낼 수 있습니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
detached과 isolated 모두 공식 및 비공식 맥락에서 사용할 수 있으며 두 단어 모두 다른 단어보다 특별히 더 형식적이지 않습니다.
