실제로 어떻게 쓰이나요?
아래 예문들을 통해 각 단어가 어떤 상황에서 어떻게 쓰일 수 있는지 감을 잡아보세요!
detriment
예문
Smoking is a detriment to your health. [detriment: noun]
흡연은 건강에 해롭다. [손해 : 명사]
예문
The new policy would be to the detriment of small businesses. [detriment: noun]
새로운 정책은 중소기업에 해를 끼칠 것입니다. [손해 : 명사]
예문
The lack of funding was a detriment to the success of the project. [detriment: noun]
자금 부족은 프로젝트의 성공에 해를 끼쳤습니다. [손해 : 명사]
loss
예문
I'm sorry for your loss. [loss: noun]
당신의 손실에 대해 유감스럽게 생각합니다. [손실: 명사]
예문
The company suffered a huge loss due to the pandemic. [loss: noun]
회사는 전염병으로 인해 막대한 손실을 입었습니다. [손실: 명사]
예문
The fire caused a lot of damage and loss of property. [loss: noun]
화재로 인해 많은 피해와 재산 손실이 발생했습니다. [손실: 명사]
추가로 알아두면 좋아요
어떤 단어가 더 많이 쓰이나요?
Loss는 일상 언어에서 detriment보다 더 일반적으로 사용됩니다. Loss는 광범위한 부정적인 상황을 설명하는 데 사용할 수 있는 다재다능한 단어인 반면, detriment는 보다 구체적이고 형식적 또는 기술적 맥락에서 자주 사용됩니다.
어떤 단어가 더 포멀한가요?
Detriment은 일반적으로 형식적이거나 기술적인 어조와 관련이 있는 반면, loss는 더 다재다능하며 공식 및 비공식 컨텍스트 모두에서 사용할 수 있습니다.